‹ Все статьи
Переезд

Куда уехать с детьми из России: где возьмут в школу без ВНЖ

Когда переезжаешь один, вопрос один: где дадут статус. Когда едешь с детьми, вопросов сразу три, и они срочнее любого ВНЖ. Возьмут ли ребёнка в школу, пока документов нет. На каком языке он будет сидеть на уроках с сентября. И что будет, если ночью поднимется температура.

Я взял те же семь стран, что и в разборе по легализации, и прошёл по каждой с этими тремя вопросами. Ответы отличаются сильнее, чем правила по ВНЖ: в одной стране закон прямо пишет, что образование несовершеннолетнего от статуса родителей не зависит, в другой без карты резидента ребёнка в школу просто не запишут. Всё сверено по текстам законов на 6 октября 2026 года, у каждой нормы стоит ссылка.

Если переезд уже решён
Чек-лист переезда: что сделать по неделям
Какие документы готовить заранее. Бесплатно, нужен только вход по почте.
Открыть чек-лист

Где ребёнка возьмут в школу без ВНЖ?

Коротко. В шести странах из семи возьмут. Самые надёжные формулировки у Испании и Бразилии: там закон прямо говорит, что право на бесплатное обязательное образование у несовершеннолетнего не зависит от миграционного положения семьи. В Сербии закон даёт иностранцу образование «на тех же условиях», что гражданам. В Армении министерство требует соцномер и не требует ВНЖ. Единственная страна, где без статуса в государственную школу не попасть, - Турция.
СтранаБерут без статуса родителейЧто говорит норма
Испаниядаиностранцы младше 16 лет имеют право и обязанность учиться, слова «резиденты» в норме нет
Бразилиядаправо на государственное образование гарантировано независимо от миграционного положения
Сербиядаиностранец учится «на тех же условиях и тем способом», что граждане Сербии
Армениядаминистерству нужен номер общественных услуг, требования ВНЖ в перечне нет
Казахстандаопора - Договор о ЕАЭС и статус работающего родителя, а не закон об образовании
Грузиядаправо на образование дано «каждому», финансирование - школьный ваучер на 12 лет
Турциянетнужен икамет ребёнка либо разрешение на работу или икамет родителя плюс адресная регистрация

Разберу то, что за этими строчками стоит.

Испания - самая сильная норма из всех. Статья 9 закона о правах и свободах иностранцев говорит: «Los extranjeros menores de dieciséis años tienen el derecho y el deber a la educación» - иностранцы младше шестнадцати лет имеют право и обязанность на образование, включая доступ к бесплатному обязательному базовому. Слова «проживающие на законных основаниях» в этой статье нет, хотя в соседних статьях того же закона про жильё и соцобеспечение оно стоит. До 16 лет это не только право, но и обязанность, а стипендии и помощь положены на равных с испанцами. Обратная сторона тоже прописана: если у тебя есть статус, непосещение школы ребёнком бьёт по твоему продлению и по ПМЖ.

Бразилия закрывает вопрос тремя нормами сразу. Закон о миграции гарантирует мигранту право на государственное образование и прямо запрещает дискриминацию по гражданству и миграционному положению, а в той же статье стоит оговорка «independentemente da situação migratória» - независимо от миграционного статуса. Конституция добавляет: базовое образование обязательно и бесплатно с 4 до 17 лет и является правом всех.

Сербия. Закон об основах системы образования: «Иностранный гражданин, лицо без гражданства и соискатель гражданства имеет право на образование и воспитание на тех же условиях и тем способом, которые предписаны для граждан Республики Сербия». Требования иметь разрешение на пребывание в норме нет. Школа при этом обязана организовать для такого ребёнка изучение сербского как иностранного, бесплатно при условии взаимности либо за счёт родителя.

Армения. В перечне министерства образования стоит номер общественных услуг - соцномер, его дают в паспортном отделе. ВНЖ в требованиях министерства не упоминается вообще, хотя коммерческие блоги пишут обратное. Справку о регистрации по адресу просят уже в самой школе, и для первого класса она обязательна. Привязки к району нет: вести ребёнка можно в школу любого района.

Казахстан - случай, который надо понимать точно. Закон «Об образовании» даёт равные права с казахстанцами постоянно проживающим и приехавшим по воссоединению семьи. Иностранец на разрешении по работе в этой норме прямо не назван. Дыру закрывает Договор о ЕАЭС: его статья 98 даёт детям трудящегося право на дошкольное образование и школу, а правила въезда прямо ставят международный договор выше внутренних правил. Вывод практический: ребёнка берут, но юридическая опора - трудовой договор родителя. Если родитель не работает официально и статуса нет, опора слабее.

Турция - исключение. Для записи в государственную школу нужен документ, удостоверяющий личность ребёнка: карта икамета либо статус родителя плюс актуальная адресная регистрация. Хорошая новость в другом: семейный икамет сам по себе даёт ребёнку право учиться в начальной и средней школе до 18 лет без отдельного студенческого статуса, это прямо написано в статье 34 закона об иностранцах. То есть оформлять ребёнку отдельный учебный икамет не нужно, достаточно семейного.

На каком языке будет учиться ребёнок?

Коротко. Это главный вопрос, который родители задают последним. Учиться на русском в обычной государственной школе можно только в двух странах из семи: в Армении, где право на русский класс даёт иностранное гражданство родителя, и в Казахстане, где русскоязычное обучение остаётся массовой нормой. В Грузии право учиться на родном языке закон даёт только гражданам Грузии. В Сербии, Турции, Испании и Бразилии государственная школа означает местный язык.

Армения. Формулировка министерства дословная: «Если родитель является иностранным гражданином, двойным гражданином, лицом без гражданства или только один из родителей является гражданином РА, он/она может записать своего ребенка в русскоязычный класс». То есть это право по статусу, а не конкурс. Важная поправка к популярному заблуждению: отдельных «русских школ» в системе образования Армении нет, есть классы с русским языком внутри обычных армянских школ, и сосредоточены они в Кентроне и Арабкире. Спрос большой: на конец августа 2026 года в такие классы подали 5 427 заявок. Армянский при этом идёт отдельным предметом даже в русском классе. Подробно про запись, этапы и документы - в статье про школу в Ереване.

Грузия устроена противоположно. Статья 4 закона об общем образовании: язык обучения - грузинский; право получить полное общее образование на родном языке имеют граждане Грузии, чей родной язык не грузинский. Для иностранца такого права закон не формулирует. Остаётся грузиноязычный поток либо частная школа с иностранным языком по согласованию с министерством.

Испания. Язык зависит от региона, и это не формальность. В Валенсии и Мадриде проще, в Каталонии и Стране Басков обучение ведётся на региональном языке, а спор о доле кастильского идёт в судах годами. Если выбираешь Испанию ради школы, регион определяет не меньше, чем город.

Турция, Сербия, Бразилия. Государственная школа - на турецком, сербском и португальском соответственно. В Сербии закон обязывает школу организовать сербский как иностранный для ребёнка, который языка не знает; в Бразилии централизованной системы языковой поддержки мигрантов нет, это решается на уровне штата и школы.

Отсюда простое правило. Если ребёнку 7-9 лет, язык - вопрос одного года, и местная школа почти всегда лучше. Если 13-15 лет и впереди экзамены, смена языка обучения в середине пути - это или частная школа на русском или английском, или семейное обучение по российской программе, и считать бюджет надо сразу с этим.

Сколько стоит частная и международная школа?

Коротко. Подтверждённые цифры есть по Армении и Испании. Русскоязычная частная школа в Ереване стоит порядка 1,2-1,5 миллиона драмов в год, международная - 16-18 тысяч долларов. В Испании частная школа с государственным софинансированием обходится в среднем около 3 400 евро в год, полностью частная - около 8 300, международная в Мадриде и Барселоне - от 10 до 30 тысяч евро. По остальным странам публичных прайс-листов нет, и я специально не привожу цифры из чужих обзоров: в этой теме они устаревают за полгода.
ШколаАрменияИспания
Государственнаябесплатнобесплатно
Частная с господдержкой-около 3 400 € в год
Полностью частная1,2-1,5 млн драмов в годоколо 8 300 € в год
Международная16-18 тыс. долларов в год10-30 тыс. € в год

Данные: прайсы школ с их собственных сайтов и отраслевые сводки по Испании, проверено 05.10.2026. По остальным пяти странам цены частных школ надо смотреть на сайтах конкретных школ и обязательно с датой: единого официального реестра стоимости, как в ОАЭ, здесь нет.

Что с детским садом?

Коротко. Садик почти везде оказывается дороже и сложнее школы. В Армении место дают без ВНЖ, но «бесплатно» - только для тех, у кого есть ереванский учёт; приезжая семья платит, и очередь к ней идёт медленнее. В Испании бесплатность сада 0-3 зависит от региона. В Сербии бесплатен подготовительный год перед школой. По остальным странам официальных цифр мало.

Армения, по шагам и с цифрами. Закон о дошкольном образовании даёт право на дошкольное образование каждому ребёнку в стране, без условий о гражданстве и статусе. Дальше начинаются деньги: базовая ставка муниципального сада в Ереване на 2026 год - 41 000 драмов в месяц по решению Совета старейшин, ноль платят только семьи с ереванским учётом и девять льготных категорий, все остальные - 12 000 драмов в месяц. Эта льготная ставка стоит в решении на 2025 год, акта на 2026-й я не нашёл, а официальная страница мэрии до сих пор показывает прошлогоднюю цифру.

Про очередь. На начало октября 2026 портал мэрии показывает 162 муниципальных сада, 27 918 детей в группах и 8 688 в очереди. Ребёнок, у которого ни у кого в семье нет ереванского учёта, помечается в списке отдельно - это не отказ, это очередь позади. И ловушка: если с родителем не смогли связаться три рабочих дня после того, как подошла очередь, заявление отклоняют. Русских групп в муниципальных садах Еревана нет, и это следствие закона: программы на иностранном языке могут вести только негосударственные учреждения. Детали - в статье про детский сад.

Испания. Бесплатность сада от нуля до трёх лет - вопрос региона, а не страны. В Галисии бесплатно во всех центрах, Андалусия вводит полную бесплатность с учебного года 2026-2027, в Кастилии и Леоне бесплатно в государственных и участвующих частных центрах. Одной цифры по Испании не существует.

Сербия. Бесплатен подготовительный год перед школой - это прямо в законе. Запись в сад регулируется отдельным законом и актами муниципалитета, цены и очереди смотреть надо по конкретному городу.

Казахстан, Грузия, Турция, Бразилия. Официальных данных по ценам и очередям в садах я не нашёл, поэтому цифр не даю.

Будут ли лечить ребёнка?

Коротко. Самые чистые ответы снова у Испании и Бразилии: несовершеннолетние получают помощь независимо от административного положения, а в Бразилии государственная медицина бесплатна для всех и роды в ней стоят ноль. В Казахстане ребёнок работающего по договору родителя попадает в систему страхования наравне с казахстанцами, и взносы за детей платит государство. В Армении единого ответа у государства нет: три официальных документа говорят разное.
  • Испания. Право на полную медицинскую помощь у несовершеннолетних и беременных не зависит от статуса. Карту выдают через региональные органы, обычно просят прописку и подтверждение, что ты живёшь в стране. При этом для самого ВНЖ частная страховка остаётся отдельным обязательным требованием.
  • Бразилия. Конституция говорит, что здоровье - право всех, закон о миграции добавляет доступ к медицине независимо от миграционного положения. Роды в государственной системе бесплатны, свидетельство о рождении и первая выписка тоже.
  • Казахстан. Иностранцы, временно пребывающие по ратифицированному международному договору, и члены их семей пользуются страхованием наравне с гражданами; членами семьи закон называет совместно проживающих супруга и детей, а взносы за детей платит государство. Но на разрешение для миграционной полиции всё равно нужна отдельная казахстанская страховка в системе «Saqtandyry»: это два разных требования.
  • Турция. Медстраховка - обязательное условие статуса: для семейного икамета спонсор обязан иметь страховку, покрывающую всех членов семьи.
  • Сербия. Доказательство медицинского страхования входит в комплект на разрешение. В государственную систему попадают через взносы: 10,3 процента на медицинское страхование, которые платит работник с работодателем или предприниматель сам за себя.
  • Армения. Закон о медицинской помощи называет первичную помощь бесплатной «для каждого человека», постановления правительства говорят о гражданах Армении, а отдельный приказ Минздрава приравнивает детей россиян к армянским только при постоянном статусе проживания. Временный ВНЖ в этом пункте не назван. Практический вывод: пока статуса нет, рассчитывать стоит на платный приём, а прикрепление к поликлинике оформлять как можно раньше - без него ребёнку не сделают ни одной прививки и не выпишут рецептурное лекарство, рецепты электронные.

Две армянские детали, которые экономят нервы. Медицинскую карту ребёнку открывают по свидетельству о рождении, соцномер и прописка для этого не нужны - значит, карту и соцномер можно оформлять параллельно. И отказать в садике из-за прививок не могут: в законе о дошкольном образовании слова «прививка» нет, в приказе о порядке приёма перечни документов и оснований для отчисления закрытые, а для ребёнка с неполным прививочным статусом есть догоняющая схема - она добирает недостающие дозы, а не начинает всё заново. Подробности - в статье про поликлинику.

Какие документы на ребёнка готовить в России?

Коротко. Свидетельство о рождении, медкарта и прививочный сертификат, школьные документы. Со странами СНГ работает Кишинёвская конвенция 2002 года: апостиль не нужен, хватает нотариального перевода. А Испания, Бразилия, Турция и Сербия апостиль требуют, и поставить его можно только в России.
  1. Свидетельство о рождении, при необходимости с апостилем. Апостиль ставит ЗАГС региона, который выдал документ, около 2 500 рублей и до пяти рабочих дней.
  2. Загранпаспорт ребёнку. Детям до 14 лет он обязателен, по внутреннему паспорту родителя ребёнок не поедет.
  3. Прививочный сертификат и медкарта. Переводить медкарту по нормам обычно не требуют, но прививки нужны школе и саду, а восстанавливать историю из другой страны долго.
  4. Школьные документы: табель, справка об обучении, личное дело. Для частных и международных школ часто просят их с переводом.
  5. Про согласие второго родителя. По закону о порядке выезда ребёнок выезжает из России с одним из родителей без согласия второго - до тех пор, пока второй не подал заявление о несогласии. Нотариальное согласие нужно, когда ребёнок едет вообще без законных представителей. Спор о несогласии решается судом.
  6. Доверенность на дела в России. С детьми это нужнее, чем без них: любая справка, выписка из квартиры, продажа машины или получение документов в другом городе требует человека на месте.
Готовые формулировки
Конструктор генеральной доверенности
25 блоков полномочий с нотариальными формулировками и запреты, чтобы сузить лишнее. На выходе PDF и Word.

Какие ошибки делают родители при выборе страны?

Коротко. Три самые дорогие: выбрать страну по стоимости жизни и обнаружить, что ребёнка не берут без статуса; не спросить про язык обучения до переезда; приехать в августе и встать в очередь в садик, которая идёт год.
  1. Считать, что «школу дадут» равно «ребёнку будет нормально». Дадут почти везде. Вопрос в языке и в том, сколько лет ребёнку.
  2. Планировать садик как школу. Школа почти везде обязательная и бесплатная, садик - местная услуга с очередью и платой, и приезжие в очереди обычно позади.
  3. Везти ребёнка без апостиля на свидетельстве о рождении в страну, где он обязателен. Поставить его можно только в России.
  4. Откладывать прикрепление к поликлинике. Без него не будет ни прививок, ни рецептов, а в сад и школу могут попросить справку.
  5. Выбирать Испанию, не глядя на регион. Каталония и Страна Басков - это обучение на региональном языке.
  6. Рассчитывать на русскую школу там, где её нет. Русскоязычное обучение в государственной школе доступно в Армении и Казахстане. В остальных пяти странах это частная школа или местный язык.

Вопросы и ответы

Коротко. Короткие ответы на то, что чаще всего спрашивают родители перед переездом.

В какой стране ребёнка возьмут в школу, если у родителей ещё нет ВНЖ? В Испании и Бразилии это прямо написано в законе: право на бесплатное обязательное образование у несовершеннолетнего не зависит от миграционного положения семьи. В Сербии закон даёт иностранцу образование на тех же условиях, что гражданам. В Армении достаточно соцномера, в Грузии право дано «каждому», в Казахстане опорой служит Договор о ЕАЭС и статус работающего родителя. В Турции без икамета не запишут.

Где ребёнок может учиться на русском в государственной школе? В Армении и Казахстане. В Армении право на русский класс даёт иностранное гражданство родителя, это дословная формулировка министерства образования. В Казахстане русскоязычное обучение остаётся массовой нормой. В Грузии право учиться на родном языке закон даёт только гражданам Грузии.

Сколько стоит частная школа для русскоязычного ребёнка? В Ереване русскоязычные частные школы стоят порядка 1,2-1,5 миллиона драмов в год, международные - 16-18 тысяч долларов. В Испании полностью частная школа обходится в среднем около 8 300 евро в год, международная в Мадриде или Барселоне - от 10 до 30 тысяч. По другим странам публичных прайс-листов нет.

Правда ли, что в Армении детский сад бесплатный? Для приезжей семьи нет. Базовая ставка муниципального сада в Ереване - 41 000 драмов в месяц, ноль платят только семьи с ереванским учётом и льготные категории, остальные - 12 000 драмов в месяц по решению на 2025 год. Плюс очередь: 8 688 детей ждут места, и ребёнок без ереванского учёта стоит в ней позади.

Нужно ли согласие второго родителя, чтобы увезти ребёнка? По закону о порядке выезда из России ребёнок выезжает с одним из родителей без согласия второго, пока второй не подал заявление о несогласии. Нотариальное согласие требуется, если ребёнок едет без законных представителей. Если заявление о несогласии подано, вопрос решает суд.

Нужен ли апостиль на свидетельство о рождении? Для Армении нет: действует Кишинёвская конвенция 2002 года, документы принимают с нотариальным переводом. Для Испании, Бразилии, Турции и Сербии апостиль нужен, ставит его ЗАГС региона, выдавшего документ.

Источники

Статья не заменяет консультацию по твоему случаю: правила по школам и медицине меняются, а часть из них решается на уровне региона или конкретного учреждения. Если читаешь это позже октября 2026 года, сверяй по ссылкам выше.

Следующий шаг

Выбрал Армению? Школа, сад и врач по шагам

Гайд релоканта «Армения 2026»: въезд и легализация, соцкарта, банк, налоги, жильё и районы, дети и медицина. 18 разделов, дополняю по мере изменений.

1 690 ₽ - разово, доступ навсегда
Павел, релокант. Переехал с семьёй, прохожу путь сам и записываю каждый шаг.